-
1 связная радиостанция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > связная радиостанция
-
2 связная радиостанция
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > связная радиостанция
-
3 связная радиостанция
1) Aviation: radio communication station2) Military: communications radioset, communicator3) Engineering: communication transceiver, communications radio, communications radio set, communications radio station, radio communications set4) Telecommunications: communication radio, communication radio set, liaison set, radio communication setУниверсальный русско-английский словарь > связная радиостанция
-
4 связная радиостанция
• spojovací rozhlasová stanice -
5 связная радиостанция
Русско-английский авиационный словарь > связная радиостанция
-
6 связная радиостанция
Русско-английский словарь по солнечной энергии > связная радиостанция
-
7 связная радиостанция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > связная радиостанция
-
8 радиостанция
радиостанция сущradio stationавиационная фиксированная радиостанцияaeronautical fixed station(авиационная фиксированная станция) аэродромная радиостанция командной связиaerodrome control radioблок связи автопилота с радиостанциейradio-autopilot couplerбортовая радиостанция1. onboard station2. airborne radio вспомогательная радиостанцияsecondary stationистинный пеленг радиостанцииtrue radio bearingкод радиостанцииradio station codeкурс на радиостанциюradio directional bearingмагнитный пеленг радиостанцииmagnetic radio bearingпеленг радиостанцииradio bearingприводная радиостанцияhomer stationприсвоение частот наземным радиостанциямfrequencies assignmentрадиостанция диспетчерской связиcontrol radio stationрадиостанция направленного действияbeam radio stationрадиостанция ненаправленного действияnondirectional stationсвязная радиостанцияradio communication stationусловный пеленг радиостанцииgrid radio bearingшироковещательная радиостанцияbroadcasting radio stationшироковещательная радиостанция службы обеспечения полетовaerodynamic broadcast station -
9 радиостанция
radio station
– авиационная радиостанция
– бортовая радиостанция
– мобильная радиостанция
– наземная радиостанция
– передающая радиостанция
– приемная радиостанция
– приемно-передающая радиостанция
– радиостанция главная
– радиостанция приводная
– радиостанция ранцевая
– радиостанция связная
– ранцевая радиостанция
– стационарная радиостанция
– телевизионная радиостанция
– широковещательная радиостанция
радиостанция приводная дальняя — <aeron.> outer marker beacon
радиостанция службы времени — time-signal broadcasting station
радиостанция средств спасения — survival-craft radio station
-
10 радиостанция
radio station
комплект радиооборудования для передачи и приема радиоинформации. — an assemblage of equipment for radio transmission, гесерtion, or both.
-, аварийная — emergency radio station
-, аварийная (укв, для спасательного плота) — (life raft) emergency (vhf) communication unit, portable liferaft transceiver
-, аэронавигационная, стационарная службы связи — aeronautical fixed station
-, ближняя приводная (бпрс) — middle /inner/ locator
-, ближняя приводная с маркером (бпрм), (1000 м для осп и (1050+-150) м для илс от впп со стороны подхода) — locator middle marker (lmm)
-, бортовая — aircraft radio station
-, ведомая (радионавигационной системы) — slave (radio) station
- влф (сверхнизкой частоты) — vlf station
- вор (маршрутный маяк) — vor station /beacon/
- вор/дме (маршрутно-дальномерный маяк) — vor/dme station /beacon/
- дальномерная (дме) — dме station /beacon/
- дальняя приводная (дпрс) — outer locator
-, дальняя приводная с маркером (дпрм), (4000 м для осп и 7400 м для илс от впп) — locator outer marker (lom)
- декаметровых волн (дкмв) — hf radio
the aircraft radio communication equipment includes hf-l and hf-2.
-, запрашиваемая — called radio station
- за самолетом (после npoлета) — station behind the aircraft
the to-from pointing at the course arrow tail, indicating the vor station is behind the aircraft.
-, используемая (сигналы которой принимаются) — usable radio station
-, командная — command radio (cmnd radio)
- командно-диспетчерского пункта — tower radio
-, коротковолновая — hf radio
- метровых волн (мв) — vhf radio
the aircraft radio communication equipment includes vhf-l and vhf-2.
-, передающая — transmitting radio station
-, приводная (маяк) — locator beacon
всенаправленный радиомаяк небольшой мощности, используемый в системе посадки по приборам. — а non-directional radio beacon of low power associated with an ils system.
-, приводная (прс, всенаправленная, маршрутная (для определения кур) — omnirange (station), omnidirectional range. the omnirange station transmits directional information (expressed as magnetic compass courses to and from transmitting station).
-, приводная отдельная (опрс) — non-directional (radio) beacon (ndb)
-, приводная (вор) системы такан — vortac (station)
-, приемо-передающая — two-way radio, transceiver
-, приводная (всенаправленная, маршрутная, для onpеделения кур) — omnirange (station), omnidirectional range
-, приводная (входящая в радиомаркерный пункт) — locator (beacon)
-, приводная (отдельная) — non-directional (radio) beacon (ndb)
-, приводная (отдельная, при дальнем радиомаркерном пункте) — (outer marker) non-directional (radio) beacon (ом ndb)
при пролете приводной маршрутной радиостанции установить подвижный индекс курса прибора пнп на курс дпрм. — over omnirange station, set heading marker (of course indicator) to ом ndb heading.
-, приводная (системы вор) — vor station
-, самолетная — aircraft radio station
радиостанция, установленная на самолете. — а radio station located in an aircraft.
-, связная — communication radio (comm radio)
- системы (маяков) омега — omega station
-, средневолновая — mf radio
-, ультракоротковолновая (укв) — vhf radio
-, широковещательная (шврс) — broadcasting radio station
полет на р. — flight to station
полет от р. — flight from station
лететь на р. — fly to /inbound/ station
лететь над р. — fly over station
лететь от р. — fly from /outbound/ station
настраивать радиоприемник на p. — tune receiver to radio station
настраиваться на р. — tune in radio station
настраиваться на частоту р. — tune to station (or vor) frequency
находиться над р. — be over station
опознавать p. — identify station
оставлять p. позади (после пролета) — fly with station behind
пролетать р. — pass stationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиостанция
-
11 радиостанция связная
Русско-английский технический словарь > радиостанция связная
-
12 связный
1. communication2. coherent3. connectedСинонимический ряд:складно (проч.) гладко; плавно; складно -
13 связной
бортовое связное оборудованиеaircraft communication equipmentсвязная антеннаcommunication antennaсвязная радиостанцияradio communication station -
14 СР
I сокр. от связная радиостанция II сокр. от счётчик реактивной энергии -
15 указатель зоны действия радиостанции
Русско-английский словарь по информационным технологиям > указатель зоны действия радиостанции
См. также в других словарях:
портовая связная радиостанция — Береговая радиостанция подведомственная администрации порта. [ГОСТ 24375 80] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины термины и определения общетехнических понятий, используемых в тексте стандарта … Справочник технического переводчика
Портовая связная радиостанция — 47. Портовая связная радиостанция Береговая радиостанция подведомственная администрации порта Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Портовая связная радиостанция — 1. Береговая радиостанция подведомственная администрации порта Употребляется в документе: Приложение № 1 к ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Словесные названия российского оружия — … Википедия
ГОСТ 24375-80: Радиосвязь. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа: 304. Абсолютная нестабильность частоты радиопередатчика Нестабильность частоты передатчика Определения термина из разных документов: Абсолютная нестабильность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРС — санскритско русский словарь Источник: http://rius.kiev.ua/journal/3/nalyvayko СРС слаборазвитая страна Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СРС система радиосвязи связь … Словарь сокращений и аббревиатур
СВЯЗНОЙ — СВЯЗНОЙ, ая, ое. 1. Служащий для поддержания связи (в 5 знач.). С. самолёт. Связная радиостанция. Связные собаки. 2. связной, ого, муж. Военнослужащий (обычно из рядовых), осуществляющий связь между командиром и его начальником, между воинскими… … Толковый словарь Ожегова
Рязанский радиозавод — ОАО «Рязанский Радиозавод, (ОАО «РРЗ») Тип Акционерное общество Расположение … Википедия
Bell P-39 «Airacobra» — Bell P 39 «Airacobra» [1938] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
СРС — самолётная радиостанция связи связная радиостанция слаборазвитая страна служебная розыскная собака Союз реформаторских сил … Словарь сокращений русского языка
Ср — Ср или СР многозначная аббревиатура Ср или стер стерадиан ср. или СР среда ср., с. или ср. р. средний род СР спектральное разделение СР Совет рынка (некоммерческое партнёрство, организация) СР … … Википедия